私人志  推荐博客

Seven's。私人领地。 不爱,请借过。






记 念


过 去


只 言


片 语


匿名


流 连





这 天

时间: 2009.06.25 13:49:00 晴
石榴花

事实上,「Seasons in the Sun」绝对不是一首愉快的曲子,甚至还十分的伤感。它是一位法国歌手Jacques Brel的作品,原名叫做「Le Moribond」(将死的人),发表于1961年。歌曲的内容大致描述一个罹患癌症、不久于人世的男子,在面临死亡的时候,对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。Brel谱写这首歌曲,可说是有感而发,因为他当时发觉自己罹患了癌症。在跟病魔搏斗十多年之后,他于1978年十月九日病逝,得年四十九岁。(来源百度)
我找到了很多版本的Seasons in the Sun,每个版本我都很喜欢,但是鉴于我对科本的爱,把这个版本放在最前面,自动播放。我想Westlife的版本就不用放上来的吧。

Nirvana--Seasons in the Sun
点此下载,这个版本的歌词有所改动,有兴趣的可以找来对照一下,很有意思。

                         

Indochine--Seasons In The Sun
点此下载。Indochine是法国八十年代摇滚代表,这个版本里有部分采用了原版的法语歌词,话说原版我并不喜欢,至于为什么,你去下来听听就知道了。

                         

Terry Jacks--Seasons In The Sun
略微沙哑的版本,后面部分倒是很欢快,点此下载

                         

Black Box Recorder--Seasons In The Sun
唯一的女声版本,其实我狠喜欢这个版本,真的,但是,她们还是抵不上科本的颓废。点此下载
其实这个版本跟图片比较配。

                         

明天去武汉,姐妹们的聚会好HAPPY。
谁不在场就拿他当话题。
哈哈哈哈。
评论()  |  人气()  |  引用()  | 推荐 |